Magazin Sprache

  • Multilingualism
    Why Every Language Counts!

    What happens when the languages children already speak are left out of school? And what opportunities are we missing as a result? The Erasmus+ project Your Language Counts! brought together partners from five countries to develop new approaches to Heritage Language Education (HLE). 

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Zwei Schülerinnen lösen gemeinsam konzentriert Aufgaben auf einem Arbeitsblatt.
  • Writing Pedagogy
    “Resonant Writing”: Creating Knowledge Collaboratively

    In many courses, learners do not talk about their experiences. Yet these experiences are crucial for resonance in the classroom. Through writing, sharing, mirroring back and responding to prompts, a space is created in which resonance can emerge and everyone can take part. 

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Illustration einer Person in roter Kleidung mit langen dunklen Haaren, die von mehreren Kindern und Jugendlichen umgeben ist, wodurch Nähe und Zusammengehörigkeit dargestellt werden.
  • Inclusive Teaching
    Sign Language in Foreign Language Teaching

    When deaf refugees come to Germany, they need to learn German Sign Language. For an inclusive educational approach, teachers ought to accommodate these special needs.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Eine Person streckt ihre Hände nach vorne, um eine Botschaft mit Gebärdensprache zu vermitteln.
  • A Positive Approach to Teaching German
    Positive Foreign Language Didactics: How to make the most of learners’ strengths and the latest research findings

    Anyone who’s taught youngsters will certainly confirm several of the observations listed here—and probably add some more. But learning a foreign language isn’t always easy for grownups either, as teachers in adult education—and adult learners—know all too well. We need to be in the right frame of mind—otherwise learning can be a painstaking ordeal!

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Ein gelber Smiley, umgeben von blauen, zerknüllten Haftnotizen mit traurigen Smileys darauf.
  • A Guide for GFL Teachers
    Navigating the Labyrinth of Multilingual Learning

    The Kompendium DaF/DaZ series has come out with a guide to “Multilingual Learning in Social and Institutional Contexts”. This new publication delves into various aspects of the debate over multilingual education – and recapitulates them clearly for both prospective and experienced GFL and GSL teachers.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

     Wald
  • German as a second language
    Linguicism in the Teaching of German as a Second Language

    How does discrimination against languages and their speakers manifest itself? And how can teachers combat various forms of “linguicism” in the classroom? This is the focus of a Vienna-based association called Migrationspädagogische Zweitsprachdidaktik.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

  • Multilingual didactics
    Multilingual Approaches to Teaching German

    Learners of German as a foreign language often have a wide range of prior language skills: their native language, English or other foreign languages they’ve learnt at school, or expressions they’ve picked up whilst travelling or at work. A multilingual approach can take advantage of these various language skills to help German learners. 

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Mann mit zwei Hüten auf dem Kopf und mehreren Sprachen im Hintergrund
  • Language Certificate
    New routines for exam prep

    Are routines boring? Not in the least! They can help structure our everyday language-learning efforts and are an important and effective process in natural learning. Working authentic materials into your learners’ everyday lives is the best preparation for the Goethe, telc and ösd C1-level exams.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Zwei junge Frauen schreiben eine Prüfung.
  • Language Policy
    German Language Teachers Are Key

    Worldwide an additional four thousand German teachers are needed. Language skills are the key to successful integration for immigrant students and skilled workers.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Rednerinnen und Redner auf einer Bühne mit Publikum
  • Practical tips
    Using Digital Tasks for Action-Oriented Language Learning

    “Too complicated”, “too much lost time” or “I don’t have any control over what my pupils are doing there” – this is how some teachers spontaneously react to the idea of using task-based language learning in a digital context.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Ein Lehrer betreut das digitale Lernen seiner Schülerinnen und Schüler
  • Foreign specialist teachers
    Emerging in a new language

    Rukiye Samanci knew exactly how to explain maths - but only in her mother tongue. At first, she sometimes felt like the little mermaid who dreams of a prince above the water but has no voice to speak to him.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Ein Mädchen taucht mit einem Fischschwarm im Meer.
  • AI in schools
    “Mistakes are now corrected by AI”

    Last year, teacher Hendrik Haverkamp explained in DIE ZEIT how ChatGPT is transforming teaching. What has happened since then? A discussion about the time-saving benefits of artificial intelligence and how it may spell the end of homework.

    Tags:

    • Magazin Sprache article is available in the following languages: Deutsch, English

    Das Internet bringt die Welt an den Schreibtisch.